
Купалле ў Эдмантане \ Kupalle in Edmonton
Беларусы Эдмантана весела і душэўна адзначылі свята Купалле — адно з самых чароўных і старажытных свят нашай культуры. Гучалі народныя песні, гулі вясёлыя карагоды, усюды гучаў смех і панавала светлая, святочная атмасфера.
Усе былі ў выдатным настроі і апранутыя ў прыгожыя нацыянальныя строі, нібы сышлі з старых беларускіх казак. Дзяўчаты з любоўю плялі вянкі з палявых кветак, а потым апускалі іх на ваду — спадзеючыся на добры лёс і каханне.
Праз жаркое вогнішча скакалі і малыя, і дарослыя — ачышчаючыся ад усяго лішняга, каб сустрэць лета з чыстым сэрцам. І, канешне, усе шукалі загадкавую папараць-кветку, якая расце толькі адной магічнай ноччу…
Купалле яшчэ раз аб’яднала нас цеплынёй, традыцыяй і памяццю продкаў. Бо там, дзе гучыць родная песня і палае вогнішча — жыве душа Беларусі.
————————
Belarusians of Edmonton joyfully and warmly celebrated Kupalle — one of the most magical and ancient holidays of our culture. Traditional songs echoed, lively round dances filled the air, laughter rang out, and a festive spirit surrounded everyone.
People wore beautiful national costumes, as if they had stepped out of old Belarusian folk tales. The girls lovingly wove flower wreaths and set them afloat on the water — hoping for good fortune and true love.
Children and adults alike jumped over the blazing bonfire, symbolically cleansing themselves to welcome the summer with pure hearts. And of course, everyone went in search of the legendary fern flower, which is said to bloom only on this enchanted night…
Kupalle once again brought us together through warmth, tradition, and the memory of our ancestors. For where native songs are sung and bonfires burn — there lives the soul of Belarus.




Comments are turned off.